[CODE]
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Windows;
using System.Windows.Controls;
using System.Windows.Data;
using System.Windows.Documents;
using System.Windows.Input;
using System.Windows.Media;
using System.Windows.Media.Imaging;
using System.Windows.Navigation;
using System.Windows.Shapes;
using System.ComponentModel;
using System.Collections.ObjectModel;

namespace WpfApplication2
{
    /// <summary>
    /// Logica di interazione per MainWindow.xaml
    /// </summary>
    public partial class MainWindow : Window, INotifyPropertyChanged
    {
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            /*creo dei dati fittizi*/
            this.ListaArticoli = new ObservableCollection<MiaRow>();
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Asciugamano", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\1.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Calza", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\2.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Cappello", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\3.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Asciugamano", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\1.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Calza", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\2.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Cappello", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\3.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Asciugamano", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\1.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Calza", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\2.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Cappello", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\3.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Asciugamano", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\1.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Calza", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\2.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Cappello", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\3.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Asciugamano", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\1.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Calza", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\2.png" });
            this.ListaArticoli.Add(new MiaRow() { Articolo = "Cappello", Immagine = Environment.CurrentDirectory + @"\0.png" });
            
            OnPropertyChanged("ListaArticoli");
        }

        //proprietà che espone la lista (tabella db)
        public ObservableCollection<MiaRow> ListaArticoli { get; set; }
        
        #region INotifyPropertyChanged Membri di

        public event PropertyChangedEventHandler PropertyChanged;
        protected void OnPropertyChanged(string propertyName)
        {
            PropertyChangedEventHandler propertyChanged = this.PropertyChanged;
            if (propertyChanged != null)
                propertyChanged(this, new PropertyChangedEventArgs(propertyName));
        }
        #endregion        

    }
    //classe che simula una riga del db (e diventa l'item)
    public class MiaRow
    {
        public string Articolo { get; set; }
        public string Immagine { get; set; }
        //questo è bindato al valore del radioButton
        public bool Selezionato { get; set; }
        public string CodiceArticolo { get; set; }
    }
}
[/CODE]