ciao,
prova a mettere un campo formula nel report, e settargli da codice il text forzandolo ad essere una stringa:
Dim rpt As ReportDocument = New ReportDocument
rpt.Load("c:\....\report.rpt")
rpt.DataDefinition.FormulaFields("campoformula").Text = " 'ciao' "
...
crystalReportViewer1.ReportSource = rpt
cosi' dovresti riuscire facilmente...
ciao.
Matteo Raumer
[MCAD .net]
http://blogs.dotnethell.it/freeteo