Ho trovato questo codice su un sito di settore.
Il sito è questo: http://technology.amis.nl/blog/?p=994
Alcuni accorgimenti:
1) se usi un'immaginina piccola (diciamo 10 x 10 px) ricordati di mettere background: url(...) no-repeat
2) visto che l'immagine occupa un certo spazio a sinistra, ricordati di definire una regola CSS che imposti il padding-left dell'elemento (sennò vai a scrivere sull'immagine ed è brutto)
Se hai bisogno fai pure un fischio...