Eccoti un esempio..
<asp:Repeater ID="rptHndView" runat="server">
<ItemTemplate>
Qui metti il panel con la tabella
</ItemTemplate>
</asp:Repeater>
Ora tocca a te capire come ripetere gli item..
ti do solo un link da leggere..
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/6weyd81h.aspx
Poi lascio alla tua fantasia come comporre il datasource
Alx81 =)
http://blogs.dotnethell.it/suxstellino