Ciao,
Di ActiveX non ne conosco e comunque cerco sempre di evitarle, per evitare di fare installare cose aggiuntive. Potresti però farti due pagine, una per l'Explorer delle cartelle del server (tipo tree view) e l'altra per scaricare il file voluto (creando una pagina di tipo Generic Handler .ashx).
Il codice della pagina per scaricare il file (es.: Download.ashx), potrebbe essere una cosa così:
Inoltre utilizzando una pagina "proxy" come quella sopra, è possibile anche implementare una gestione per i permessi utente sui singoli file o cartelle.
Enjoy It
http://blogs.dotnethell.it/Regulator/