Creare array o list dinamicamente

class TuaClasse
{

 private List<List<string>> arrWeek = new List<List<string>>();

 public void ExtractWeek()
 {
  //...

  //Lo usi per definire ciascuna
  //delle list contenute in arrWeek
  List<string> tmp = new List<string>();

  tmp.Add("List1, oggetto1");
  tmp.Add("List1, oggetto2");
  //...
  arrWeek.Add(tmp);

  tmp = new List<string>();
  tmp.Add("List2, oggetto1");
  tmp.Add("List2, oggetto2");
  //...
  arrWeek.Add(tmp);
  //...

 }

}

List<List<string>> listWeek = new List<List<string>>();

public void ExtractWeek()
{
 ReadFile();
 Regex regex = new Regex(@"\b\d{6}\b|{.*?}|\[.*?]", 
  RegexOptions.Singleline);

 MatchCollection matches = regex.Matches(fileRead);

 List<string> tmpList = new List<string>();

 foreach (Match match in matches)
 {
  switch (match.Value[0])
  {
   case '{':
   case '[':
    //Se graffe o quadre aggiunge
    //il match a tmpList e continua
    tmpList.Add(match.Value);
    break;
   default:
    //Se è una data aggiunge tmpList
    //a listWeek, reinizializza tmpList
    //e aggiunge la data al nuovo tmpList
    if (tmpList.Count > 0)
    {
     listWeek.Add(tmpList);
     tmpList = new List<string>();
    }
    tmpList.Add(match.Value);
    break;
  }
 }
}