Ciao
L'errore dipende dal fatto che, se alcuni elementi della listview non sono selezionati, SelectedItems conterrà un numero di elementi inferiore rispetto a Items.
tt varia da 0 a Items.Count:
For tt As Integer = 0 To Me.ListView1.Items.Count - 1
'...
Next
Ma quando cerchi di ottenere l'indice dell'oggetto selezionato:
Me.ListView1.SelectedItems(tt)
a un certo punto tt sarà maggiore del numero di elementi selezionati, pertanto viene generato l'errore.
Per risolvere sostituisci
Me.ListView1.SelectedItems(tt)
con
Me.ListView1.Items(tt)
Luca