Allora, se non erro la funzione JavaScript altro non fa che aprire una nuova finestra con il link indicato
l'indirizzo è un indirizzo relativo, il che significa che se hai aperto
https://www.sitointernet.it1.../..../AccessoServlet?UC=10&SC=1&ST=1
allora dovrai aprire
https://www.sitointernet.it1.../..../ServiziWeb/ServiziServlet?UC=15&SC=1&ST=2
con la stessa procedura usata per aprire la prima pagina.
Quel "?UC=15&SC=1&ST=2" altro non è che una querystring con la quale vengono passati i valori di 3 parametri (UC, SC e ST).