Ciao, mi sobno creato un datatable con un paio di colonne, tra le quali una con la data odierna, tanto per provare.
A me questo funziona:
Text='<%# Eval("Data","{0:d}") %>'>
a patto però che la colonna della data sia di tipo datetime.
Come fai il databinding? I campi del db sono in datetime?
PV