Ciao
Se vuoi ottenere la versione programmaticamente puoi usare questo codice:
//Il percorso del file eseguibile
string file = @"C:\percorso.exe";
//Carica il modulo
Assembly module = Assembly.LoadFile(file);
//Ottiene la versione di CLR (.Net Framework)
string version = module.ImageRuntimeVersion;
Luca