XML + ASP.NET

lunedì 29 settembre 2003 - 16.33

Elenco Threads

Stanze Forum

Aggiungi ai Preferiti

Cerca nel forum

Nicola Profilo | Senior Member

362 messaggi | Data Invio: lun 29 set 2003 - 16:33

Ho la necessita di tradurre un sito ASP.net, e ho pensato a questo:
Faccio un unico file XML come vocabolario, lo suddivido nelle varie pagine del sito (P1, P2, ...) e all'interno metto le parole della singola pagina (pagina 1 = P1) tradotta nelle 2 versioni (IT, EN).

<Items>
<Item Lang="IT" Page="P1" Key="K1" Value="prima chiave italiana"/>
<Item Lang="EN" Page="P1" Key="K1" Value="first english key"/>
<Item Lang="IT" Page="P1" Key="K2" Value="seconda chiave italiana"/>
<Item Lang="EN" Page="P1" Key="K2" Value="second english key"/>
</Items>

all'accesso login dell'utente (in funzione campo NAZIONALITA) mi "tira su" tutto il mio vocabolario XML (*come?*)
e nei punti della pagina dove ho del testo da tradurre mettere
l'istruzione che mi legga la traduzione dal file XML.

*MA IN CHE MODO?*

chiedo come inserire il codice nella pagina aspx e in concomitanza del testo da tradurre come inserire il VB.

potete aiutarmi o ci sono esempi ???

grazie Nicola

Admin Profilo | Junior Member

160 messaggi | Data Invio: lun 29 set 2003 - 19:48

ti consiglio di dare un'occhiata al quickstart tutorial:
http://it.gotdotnet.com/QuickStart/aspplus/default.aspx?url=/quickstart/aspplus/doc/resourcefiles.aspx

spiega come utilizzare i file di risorse ed il resourcemanager.
Quello che vorresti fare tu, è già in parte implementato in ASP.NET, e pronto per essere utilizzato.... vedi satellite assemblies, file di risorse, e resourcemanager.

Spero ti sia d'aiuto.

Ciao!

Stefano Giannone [MCP .NET]

Torna su

Stanze Forum

Elenco Threads

Partecipa anche tu! Registrati!

Hai bisogno di aiuto ?
Perchè non ti registri subito?

Dopo esserti registrato potrai chiedere
aiuto sul nostro Forum oppure aiutare gli altri

Consulta le Stanze disponibili.

Registrati ora !