Troncare un array

List<Button> tuaList = new List<Button>();
tuaList.Add(new Button());
Button b = tuaList[0];
tuaList[0] = new Button();
tuaList.RemoveAt(0);

private void RemoveAt<T>(ref T[] array, int index)
{
    //Copia la seconda parte dell'array sovrascrivendo il valore da rimuovere
    Array.Copy(array, index + 1, array, index, array.Length - index - 1);
    //Ridimensiona l'array
    Array.Resize(ref array, array.Length - 1);
}

private void Remove<T>(ref T[] array, T item)
{
    //Ottiene l'indice dell'elemento da rimuovere
    int index = Array.IndexOf(array, item);
    //Se non è presente non fa niente
    if (index == -1)
        return;
    //Rimuove l'elemento all'indice trovato
    RemoveAt(ref array, index);
}