Select su viste con campi duplicati

USE tempdb;
GO

CREATE TABLE dbo.Negozi
(
    IDNegozio int NOT NULL
  , Nome varchar(50) NOT NULL
  , CONSTRAINT PK_dboNegozi PRIMARY KEY CLUSTERED
  (
    IDNegozio
  )
)
GO

INSERT INTO dbo.Negozi (IDNegozio, Nome)
VALUES (1, 'Negozio uno')
INSERT INTO dbo.Negozi (IDNegozio, Nome)
VALUES (2, 'Negozio due')
INSERT INTO dbo.Negozi (IDNegozio, Nome)
VALUES (3, 'Negozio tre')
INSERT INTO dbo.Negozi (IDNegozio, Nome)
VALUES (4, 'Negozio quattro')
GO

-- creo due tabelle facendo finta che siano le tue viste
CREATE TABLE dbo.VistaGennaio
(
    IDNegozio int NOT NULL
  , Mese tinyint NOT NULL
  , Venduto decimal(10,2) NOT NULL
  , CONSTRAINT PK_dboVistaGennaio PRIMARY KEY CLUSTERED
  (
    IDNegozio
  )
)
GO

CREATE TABLE dbo.VistaFebbraio
(
    IDNegozio int NOT NULL
  , Mese tinyint NOT NULL
  , Venduto decimal(10,2) NOT NULL
  , CONSTRAINT PK_dboVistaFebbraio PRIMARY KEY CLUSTERED
  (
    IDNegozio
  )
)
GO

-- inserisco i valori di prova
INSERT INTO dbo.VistaGennaio (IDNegozio, Mese, Venduto)
VALUES (3, 1, 1005.4)
INSERT INTO dbo.VistaGennaio (IDNegozio, Mese, Venduto)
VALUES (4, 1, 2500.45)
--
INSERT INTO dbo.VistaFebbraio (IDNegozio, Mese, Venduto)
VALUES (1, 2, 3000)
INSERT INTO dbo.VistaFebbraio (IDNegozio, Mese, Venduto)
VALUES (4, 2, 3500.67)
GO

SELECT
    Negozio        = N.Nome
  , [Venduto Gennaio]    = ISNULL(G.Venduto, 0)
  , [Venduto Febbraio]  = ISNULL(F.Venduto, 0)
FROM
  dbo.Negozi          N
  LEFT JOIN dbo.VistaGennaio  G  ON G.IDNegozio = N.IDNegozio
  LEFT JOIN dbo.VistaFebbraio  F  ON F.IDNegozio = N.IDNegozio


DROP TABLE dbo.VistaFebbraio
DROP TABLE dbo.VistaGennaio
DROP TABLE dbo.Negozi
GO