Prima cosa scaricati questo file e referenzialo nell'applicazione
http://www.dhtmlgoodies.com/packages/dhtml-suite-for-applications/js/separateFiles/dhtmlSuite-common.js
per referenziare scrivi nell'head:
<script type="text/javascript" src="pluto/dhtmlSuite-common.js"></script>
e al posto di pluto scrivi il percorso corretto, poi al pulsante nell'evento onclick associ la funzione:
onclick="pickDate(this,document.forms[0].pippo);"
e al posto di pippo scrivi il nome del tuo pulsante. Ciao.