Ciao,
non ho capito bene cosa tu voglia fare con il filtro in xml, ma cmq a livello concettuale secondo me ti conviene fare un filtro sui dati (quindi sugli id) direttamente impostando la proprietà RecordSelectionFormula:
{campoid} in [1,2,3,4...]
e questo lo puoi fare dal report, oppure da codice impostando quella stessa proprietà.
Ciao.
Matteo Raumer
[MVP Visual C#]
http://blogs.dotnethell.it/freeteo