Ciao Fabio
Non ho modo di provare .... prova tu:
O qualcosa del genere .... ad ogni modo il concetto è quello di utilizzare la classe EventArgs per identificare e convertire la cella che ha scatenato l'evento nel tipo CheckBoxColumn, per poter valutare il valore Checked.
Stasera non ho modo di provare, eventualmente domani faccio delle prove e poi ti dico.
Facci sapere...
Ciao