>in effetti il problema era quello...
>mettendo questi parametri all'inizio della query lanciata da
>Reporting services funziona corettamente:
>
>SET LANGUAGE us_english;
>-- Set date format to day/month/year.
>SET DATEFORMAT ymd;
Il primo comando imposta implicitamente il formato data a mdy (lo puoi verificare eseguendo EXEC sp_helplanguage N'us_english'), mentre il secondo a ymd.
A te quale formato serve?
Più banalmente non puoi impostare la stessa lingua di default per le login che utilizzi dai diversi ambienti?
ALTER LOGIN login_name
WITH DEFAULT_LANGUAGE = language;
Ciao!
--
Lorenzo Benaglia
Microsoft MVP - SQL Server
http://blogs.dotnethell.it/lorenzo/
http://italy.mvps.org