Ciao,
puoi andare a settare i dati direttamente sulle tabelle del report, in questo modo:
...
mioreport.Database.Tables["tabella1"].SetDataSource(datatable1);
mioreport.Database.Tables["tabella2"].SetDataSource(datatable2);
...
dove mioreport è il report di Crystal che hai da codice, caricato e pronto ad essere visualizzato.
* ps: per problematiche relative alla reportistica puoi postare nella stanza apposita: http://www.dotnethell.it/forum/Crystal-Reports.aspx
Grazie.
Ciao.
Matteo Raumer
[MVP Visual C#]
http://blogs.dotnethell.it/freeteo