>1) interrogo le tabelle con visual studio.
Non utilizzo VS, usa SSMS per interfacciarti all'istanza.
>2) Entro in sql server solo con autenticazione di windows e senza
>login
La Windows Authentication prevede che in SQL Server sia stata definita una login mappata al tuo account Windows. Senza login non ci si autentica, quindi niente accesso ai db in essa contenuti.
In fase di setup ti viene espressamente chiesto se vuoi che l'account utilizzato per l'installazione sia o meno sysadmin dell'istanza e questo non fa altro che create la login al posto tuo attribuendole i massimi permessi consentiti (scelta pessima se si utilizza una tale login da parte di una applicazione senza restringere l'accesso sugli oggetti).
>3) Andando con ds del mouse sul server , poi proprietà-->
>generale e lì leggo lingua inglese(Stati Uniti)
Significa che l'istanza è stata installata in lingua inglese e di default tutte le login erediteranno questa lingua (e di conseguenza il formato di data e ora), ma nulla ti vieta di impostare una lingua differente tramite il comando T-SQL
ALTER LOGIN <nome login> SET DEFAULT_LANGUAGE = italiano;
Ciao!
--
Lorenzo Benaglia
Microsoft MVP - SQL Server
http://blogs.dotnethell.it/lorenzo/