non lo fai da dentro itemdatabound del primo listview, ma separatamente nel proprio itemdataboud.
ovvero:
<asp:listview id="1" onitemdatabound="L1_itemdatabound">
...
...
<itemtemplate>
<asp:listview id="2" onitemdatabound="L2_itemdatabound">
</itemtemplate>
...
...
</asp:listview>
ciao
____________
Ricordati di utilizzare il tasto "Accetta" se i nostri consigli ti sono serviti a risolvere il problema.
È il modo per ringraziare chi ti ha aiutato.