spero ti possa andare bene
Dim ds As New DataSet 'Dichiarazione del dataset
Dim IdTable As Integer 'Indice della tabella di interesse
Dim c As Integer 'N°colonna
Dim r As Integer 'N°riga
Dim V As String 'Valore stringa da inserire nell'item
ds.ReadXml("c:\123.xml") 'Lettura dei dati
'settaggio valori
IdTable = 0
c = 2
r = 6
V = "Nuovo valore"
'==============
ds.Tables(IdTable ).Rows(r).Item(c) = V 'Lettura dell'item da modificare
ds.WriteXml("c:\123.xml") 'Salvataggio dei dati modificati