ciao, così ad occhio e croce sembra che non riconosca il tipo Datagrid nella comunicazione.
Hai provato a fare ritornare al web service direttamente il datatable e questo datatable darlo in pasto al datagrid invece di far tornare tutto un datagrid'?
cioè
Ciao.
Nicolas
http://perledinico.blogspot.com