<asp:TemplateField>
    <ItemTemplate>
       <asp:Button ID="btnDelete" runat="server" CommandName="Delete" OnClientClick="return confirm('Sei sicuro di voler cancellare questo record?')" Text="Cancella" />
    </ItemTemplate>
</asp:TemplateField>