foreach (DataGridViewRow riga in miaGriglia.Rows)
            {
                //--- so gia di che tipo sara' il valore dato che lo visualizzo
                int valore1 = int.Parse(riga.Cells["colonnaCombo1"].Value);
                int valore2 = int.Parse(riga.Cells["colonnaCombo2"].Value);
                ....

                //--- se invece ti interessa il datasource come insieme
                DataGridViewComboBoxCell cella = riga.Cells["colonnaCombo1"] as DataGridViewComboBoxCell;
                cella.DataSource = ....
            }